Liebe Gäste,

Sie nutzen eine Website zur privaten Vermietung unserer Ferienwohnungen.

Dennoch möchten wir Sie hiermit in Kenntnis setzen, dass wir Ihren Datenschutz sehr ernst nehmen, Sie über Ihre diesbezüglich zustehenden Rechte informieren, und Ihnen mitteilen, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten.

Mit der Nutzung der Angebote und Websites akzeptieren Sie diese Bedingungen:

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Herr P.Henn
Domstr.15
14482 Potsdam
Telefon: 0049 331 295777
Fax: 0049 331 74 0000 94
Email: piet@anna-und-piet.de

Rechtsgrundlagen und Zweck der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unter Beachtung der einschlägigen Vorschriften (EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und Bundesdatenschutzgesetz (BDSG)) sowie aller weiteren maßgeblichen Gesetze.

Im Zuge der Übersendung von Informationen (z.B. Vermietungsangeboten; Vermietungsunterlagen) erfassen und verarbeiten wir Ihre Adresse, Telefondaten und email-Adresse.

Mit dem Abschluss der Buchung verarbeiten und speichern wir diese Daten zur Realisierung des Vertrags und der Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen (z.B. Aufbewahrungspflichten für die Buchhaltung/Steuerangelegenheiten bis zu 10Jahren).

Ohne die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist die Durchführung der Buchung unmöglich.

Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten für oben genannte Zwecke ist Art.6 Abs. 1 a-c der DSGVO.

Erteilte Einwilligungen können jederzeit schriftlich widerrufen werden.

Ihre Daten werden auch in Hinblick auf Art.6 Abs. 1f DSGVO durch uns für z.B. die Aufklärung von Straftaten oder die Gewährleistung unserer IT-Sicherheit verarbeitet.

Sollten wir Ihre Daten für oben nicht genannte Zwecke verarbeiten wollen, informieren wir Sie im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen darüber vorab.

Empfängerkategorien der personenbezogenen Daten

Interne Datenverarbeitung:

Wir speichern die Buchungsunterlagen elektronisch in unserem System zur Realisierung der Vermietung im gebuchten Zeitraum.

Dienstleister:

Ihre Namens-/Adressdaten/Buchungsdaten geben wir zur Vor-Ort-Betreuungseinrichtung zwecks Betreuung (u.a. Schlüsselservice, Hausmeisterdienste etc.) weiter.

Externe Berater/Dienstleister:

Zur Durchführung eines Vertrags werden Ihre Daten (Name. Adresse, Buchungszeit, Preis) auch an externe Dienstleister (z.B. steuerliche und rechtliche Berater) im erforderlichen Umfang übermittelt.

Buchungsportale:

Zur Anbahnung eines Mietvertrags werden Ihre Daten (Name. Adresse, Buchungszeit, Preis) auch von externen Dienstleistern erhoben. Im Fall der Buchung über solche Portale werden diese Angaben auch von uns dorthin im erforderlichen Umfang zurück übermittelt.

Website:

Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder eMail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, nur zum Zwecke der Durchführung einer Buchung.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Google Analytics

Unsere Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt.

Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Quellenangaben: eRecht24, Datenschutzerklärung für Google Analytic

Speicherdauer der personenbezogenen Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden gelöscht, sobald dies für oben genannte Zwecke nicht mehr erforderlich ist, soweit nicht per Gesetz eine Aufbewahrung vorgeschrieben ist (z.B. aus dem Handelsgesetzbuch für 10 Jahre).

Betroffenenrechte

Unter oben genannter Adresse erhalten Sie Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten. Unter bestimmten Voraussetzungen können Sie die Löschung dieser Daten verlangen.

Ihnen kann darüber hinaus ein Recht auf Herausgabe der von Ihnen bereitgestellten Daten zustehen.

Widerspruchsrecht

Sie haben das Recht, einer Nutzung/Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zwecke der Direktwerbung zu widersprechen.

Falls wir Ihre Daten zur Wahrung berechtigter Interessen verarbeiten, so können Sie dieser Verarbeitung widersprechen, wenn sich aus Ihrer besonderen Situation Gründe ergeben, die gegen die Datenverarbeitung sprechen.

Beschwerderechte

An oben genannte Adresse können Sie Ihre Beschwerde richten bzw. wenden Sie sich an die zuständige Datenschutzaufsicht:

Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht
Stahnsdorfer Damm 77
14532 Kleinmachnow